As our company is located in Germany, our legal texts are drafted in german and only translated by the Google Translator. We apologise for any inconveniences this may cause you. If you have any in questions in regard of the usage of data on our website, don't hesitate to get in touch and we will gladly walk you through our third party integrations and the data we collect directly.
We appreciate your interest in our website. Protecting your privacy is very important to us. We will provide you with detailed information on the handling of your data.
Storage of access data in server log files
You can visit our website without giving any details about yourself. We merely store access data in so-called server log files, e.g. The name of the requested file, the date and time of the retrieval, the amount of data transferred, and the requesting provider. These data are evaluated solely to ensure a trouble-free operation of the site and to improve our offer and do not allow us to draw conclusions about your personal details.
Data collection and use for contract processing and opening of a customer account
We collect personal data if you voluntarily communicate this to us within the scope of your order, by contacting us (for example via a contact form or e-mail) or by opening a customer account. Which data is collected can be seen in the respective input forms. We use the data you provide to process your inquiries. The deletion of your customer account is possible at any time and can be carried out either by means of a message to the contact option described below or by means of a function provided for this purpose in the customer account.
Data transfer to contract fulfillment
For the fulfillment of the contract, we will pass on your data to the shipping company commissioned with the delivery, as far as this is necessary for the delivery of ordered goods. Depending on which payment service provider you choose in the order process, we will pass on the payment data collected for this purpose to the credit institution commissioned by the payment institution and, where applicable, payment service providers commissioned by us, or to the selected payment service. In some cases the selected payment service providers also collect these data themselves, as long as you create an account there. In this case, you must register with the payment service provider in the order process with your access data. The data protection declaration of the respective payment service provider applies to this extent.
Data usage when signing up for e-mail newsletter
When you subscribe to our newsletter, we use the data required or separately provided by you to send you regularly our e-mail newsletter according to your consent. You can unsubscribe from the newsletter at any time by sending a message to the contact form described below or via a link provided in the newsletter.
Data usage for e-mail advertising without newsletter registration and your right of objection
If we receive your e-mail address in connection with the sale of a product or service and you have not objected to it, we reserve the right to send you regular offers on similar products, such as the one already purchased, from our product range by e-mail . You may object to this use of your e-mail address at any time by sending a message to the contact facility described below or via a link provided in the advertising e-mail without incurring charges other than the transmission costs for the base rates.
Data use for postal advertising and your right of objection
In addition, we reserve the right to include your first and last name, your postal address and, insofar as we have received such additional information from you within the scope of the contract, your title, academic degree, year of birth and your professional, Lists and to use them for their own advertising purposes, eg To send interesting offers and information about our products by mail. You may at any time object to the storage and use of your data by means of a message to the contact option described below.
In order to make the visit of our website attractive and to enable the use of certain functions, we use so-called cookies on various pages. These are small text files that are stored on your device. Some of the cookies we use are deleted after the end of the browser session, i.e. after closing your browser (so-called session cookies). Other cookies remain on your device and allow us to recognize your browser on the next visit (persistent cookies). You can set your browser to inform you about the setting of cookies and decide on their acceptance individually, or to exclude the acceptance of cookies for specific cases or in general. If the cookies are not accepted, the functionality of our website may be restricted.
Use of Google (Universal) Analytics for web analysis
This website uses Google (Universal) Analytics, a web analytics service provided by Google, Inc. (www.google.com). Google (Universal) Analytics uses methods that allow you to analyze the use of the website, such as "cookies", text files that are stored on your computer. The generated information about your use of this website is generally transferred to a Google server in the USA and stored there. By activating the IP anonymisation on this website, the IP address will be shortened before transmission within the Member States of the European Union or in other Contracting States of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be transferred to a Google server in the US and abbreviated there. The anonymized IP address transmitted by your browser under Google Analytics will not be merged with other Google data.
You may prevent Google's processing of the data (including your IP address) generated by the cookie and your use of the website, as well as the processing of this data by Google, by downloading and installing the browser plug-in available under the following link : Http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en
As an alternative to the browser plug-in, you can click this link to prevent the Google Analytics collection on this site in the future. An opt-out cookie is stored on your terminal. If you delete your cookies, you must click the link again.
Use of Facebook plugins
On our website, so-called social plugins ("plugins") of the social network Facebook, which is operated by Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook") are used. The plugins are marked with a Facebook logo or the addition "Social plug-in of Facebook" or "Facebook Social Plugin". An overview of the Facebook plugins and their appearance can be found here: http://developers.facebook.com/plugins
When you visit a page of our website that contains such a plugin, your browser connects directly to the Facebook servers. The content of the plugin is transmitted directly from Facebook to your browser and integrated into the page. Through this integration, Facebook is given the information that your browser has accessed the corresponding page of our website, even if you do not have a Facebook profile or are not logged into Facebook. This information (including your IP address) is sent directly from your browser to a Facebook server and stored there.
If you are logged into Facebook, Facebook can directly assign our website to your Facebook profile. If you interact with the plugins, for example, press the "Like" button or make a comment, this information is also sent directly to a Facebook server and stored there. The information is also published to your Facebook profile and displayed to your Facebook friends.
If you do not want Facebook to map the data collected through our website directly to your Facebook profile, you must log out to Facebook before you visit our website. You can also completely prevent loading the Facebook plugins with add-ons for your browser, e.g. With the "Facebook Blocker" (http://webgraph.com/resources/facebookblocker/) or the script blocker "NoScript" (http://noscript.net/).
Use Google+ plugins (e.g., "+1" button)
On our website, so-called social plugins ("plugins") of the Google+ social network are used, which is operated by Google Inc., 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google"). The plugins are recognizable, for example, on buttons with the "+1" character on a white or colored background. An overview of the Google plugins and their appearance can be found here: https://developers.google.com/+/plugins
When you visit a page of our website that contains such a plugin, your browser connects directly to Google's servers. The content of the plugin is transmitted by Google directly to your browser and incorporated into the page. Through this integration, Google is informed that your browser has accessed the corresponding page of our website, even if you do not have a profile on Google+ or have just logged into Google+. This information (including your IP address) will be transmitted directly to a Google server in the US by your browser and stored there.
If you are logged in to Google+, Google can directly associate our website with your Google+ profile. When you interact with the plugins, for example, press the "+1" button, the corresponding information is also sent directly to a Google server and stored there. The information is also published on Google+ and displayed to your contacts.
If you do not want Google to immediately map the data collected through our website to your profile on Google+, you must log out to Google+ before you visit our website. You can also completely prevent the loading of Google Plugins with add-ons for your browser, eg with the script blocker "NoScript" (http://noscript.net/).
Review by Trusted Shops
If you have given your explicit consent to this during or after your order by clicking on a corresponding checkbox or clicking on a button provided for this purpose, we will submit your e-mail address for the reminder to submit an evaluation of your order to the Trusted Shops GmbH, Subbelrather Str. 15c, 50823 Cologne (www.trustedshops.de), in order to remind you by e-mail of the possibility to submit a review. This consent can be revoked at any time by means of a message to the contact facility described below or directly to Trusted Shops.
Right of access and contact
You have a right to free information about the data stored with us on your person and, if necessary, a right to correct, block or delete this data. If you have any questions concerning the collection, processing or use of your personal data, in the event of information, rectification, blocking or deletion of data and the revocation of consent or objection to a specific data use, please contact us directly via the contact data in our imprint.
Use of Facebook Remarketing
This website uses Hotjar, an analysis software of Hotjar Ltd. ("Hotjar") (http://www.hotjar.com, 3 Lyons Range, 20 Bisazza Street, Sliema SLM 1640, Malta, Europe). With Hotjar it is possible to measure and evaluate the usage behavior (clicks, mouse movements, scrolling height, etc.) on our website. The information generated by the "tracking code" and "cookie" about your visit to our website is transmitted to the Hotjar servers in Ireland and stored there. The tracking code collects the following information:
The following information can be recorded by your device and your browser:
The IP address of your device (collected and stored in an anonymized format)
Your e-mail address including your first and last name as long as you have made this available to us via our website
Screen size of your device
Device Type and Browser Information
Geographical position (only the country)
The preferred language to display our website
The following data is automatically generated by our servers when Hotjar is used
Geographical position (only the country)
The preferred language to display our website
Date and time when the website was accessed
Hotjar will use this information to evaluate your use of our website, to generate reports of the use, as well as other services concerning the website use and Internet evaluation.
If you continue to use this website, you agree to the above processing of the data therein by Hotjar and its third parties within the framework of data protection clearances.
Cookies using Hotjar have a different "lifetime"; Some stay up to 365 days, some remain valid only during the current visit.
You can prevent the collection of data by Hotjar by clicking on the following link and following the instructions: https://www.hotjar.com/opt-out.
We use HubSpot for our online marketing and sales activities. This is an integrated software solution that covers various aspects of our online marketing.
Content Management (Website and Blog)
E-mail marketing (newsletters and automated mailings, eg to provide downloads)
Social Media Publishing & Reporting
Reporting (e.g., traffic sources, accesses, etc.)
Contact management (e.g., user segmentation & CRM)
Landing Pages and contact forms
Our enrollment service allows visitors to our website to learn more about our company, download content, and provide their contact information and other demographic information.
This information and the contents of our website are stored on servers of our software partner HubSpot. They can be used by us to get in contact with visitors to our website and to determine which services of our company are of interest to them.
HubSpot is a software company from the US with a branch office in Ireland.
2nd Floor 30 North Wall Quay
Dublin 1, Ireland,
Phone: +353 1 5187500.
HubSpot is certified under the terms of the "EU - US Privacy Shield Framework" and is subject to the TRUSTe 's Privacy Seal and the "United States SafeSafe Harbor" framework.
Data Protection Statement created in part with the Trusted Shops Rechtstexter in cooperation with Wildebeuger Solmecke Rechtsanwälte.